不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 说东道西(意思解释)
- 奉命惟谨(意思解释)
- 取长补短(意思解释)
- 晕头转向(意思解释)
- 七搭八扯(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 不三不四(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由快帮词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 旁敲侧击 | 侧：旁边；击：敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折；不直接把意思表达出来。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 假公济私 | 假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |