销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 魑魅魍魉(意思解释)
- 徘徊观望(意思解释)
- 反复无常(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由快帮词网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不声不响 | 不说话，不出声。 |
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 焦头烂额 | 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。 |
| 儿女情多 | 指男女相爱的感情丰富。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。 |
| 将功补过 | 将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |